Welche Gesetze werden in der Republik Kroatien beim Abschluss des Schiffbauvertrags oder des Vertrags über den Umbau und die Reparatur des Schiffes verwnedet?

Autor

Tiziana Paris, odvjetnica

Seit dem 1.1.2020 gilt das Gesetz zu den Änderungen und Ergänzungen des Seerechtes (Amtsblatt 17/19) aufgrund dessen die bestimmten Verordnungen des Seerechtes geändert wurden, Amtsblatt 26/15.  Es ist besonders wichtig, auf die im siebten Teil enthaltenen Verordnungen, Kapitel I zu achten. Das heißt vom Artikel 430 bis zum Artikel 441, die das Institut des SCHIFFBAUVERTRAGS UND DES VERTRAGS ÜBER DEN UMBAU UND DIE REPARATUR DES SCHIFFES regeln, und der die Instandhaltung, Service und ähnliche Arbeiten auf dem Schiff und auf seinen Teilen umfasst. 

Gemäß den genannten Verordnungen ist es nötig zu merken, dass die schriftliche Form nicht notwendig ist, damit die genannten Verträge rechtskräftig sind. Das heisst, in dem Moment, in dem es zu einem Schaden an ihrem Schiff kommt und Sie einen autorisierten Reparaturservice auffordern und sein mündliches Angebot annehmen, bedeutet das, dass ein Vertrag zwischen Ihnen und dem Reparaturservice geschlossen wurde. Natürlich ist alles in Ordnung, wenn keine Streitigkeiten entstehen, und im Falle von Streitigkeiten ist die Zuständigkeit des Handelsgerichtes der Republik Kroatien durch das Seerecht vorgesehen.

Als Auftragnehmer für den Bau oder die Reparatur eines Schiffes haben Sie das Recht, sowohl den Bau als auch die Reparatur zu überwachen, und Sie haben das Recht auf schriftliche Anmerkungen, aufgrund deren der Schiffbauer sowie die Person, die die Reparaturen durchführt, verpflichtet sind, Mängel zu beheben oder Ihnen eine Preisermäßigung anzubieten. Die Verjährungsfrist beträgt ein Jahr, sodass Sie als Kunde das Recht haben, das ganze Jahr über eine Beschwerde und einen Antrag auf Reparatur von eventuellen Mängeln einzureichen. Für alle Mängel ist der Schiffbauer oder die Person, die die Reparatur durchgeführt hat, verantwortlich, außer in dem Fall, wenn sie die gleichen mit der gebotenen Aufmersamkeit nicht erkennen konnten. 

Es wird insbesondere darauf hingewiesen, dass ein Schiffbauer oder eine Person, die ein Schiff in der Republik Kroatien repariert, ein sogenanntes Rückbehaltungsrecht, bzw. Zurückbehaltungsrecht auf das Schiff hat. Das heisst, wenn Sie als Kunde nicht bereit sind, die Rechnung für die erbrachten Dienstleistungen ordnungsgemäß zu begleichen, ist der Schiffbauer oder die Person, die Ihr Schiff repariert, berechtigt, das Schiff zu behalten, bis die Forderung erfüllt ist. 

Für weitere Informationen und Rechtsberatung wenden Sie sich bitte an uns:  office@lawparis.com